Un jardín en España // Gardening in Spain

¡Hola! Estoy encantada de presentaros mi pequeño jardín en España, un espacio que cuido con cariño y dedicación. Hace ya más de 20 años que llegué a esta casa con mi marido, aquí han nacido mis hijos y hemos vivido un sin fin de momentos felices.

El jardín no es muy grande, pero cuidar las plantas y verlas florecer me produce muchísima satisfacción. Pronto será primavera y estaré feliz de compartir con vosotros mi pequeño rincón verde.


Hi! I am pleased to introduce my little garden in Spain, a place I care with love and dedication. It’s more tan 20 years ago when my husband and me arrived at this house, my children were born here and we have lived endless happy moments. 

The garden is small but caring for plants and watch them flourish gives me a lot of satisfaction. Soon it will be spring and I‘ll be happy to share with you my little green corner.

You May Also Like


  1. 1
  2. 2
  3. 4
  4. 5
  5. 7

    Es muy bonita y me gusta mucho tu jardin.

    Well. Let’s see if my high school Spanish still holds. In any case, I LOVE your garden and want to come walk on that crunchy gravel path. So beautiful!!

    • 8

      Thank you for your words in Spanish, Diane. It’s ok!. I think my English is not as good as your Spanish . I live in Spain but have family in the US, I love the little I know of your country.

  6. 9
  7. 11

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>